Association Camarada à pour but de : # Promouvoir la culture Afro-brésilienne en Moselle-Est et aller plus loin dans sa découverte et sa compréhension.
Parana é :
|
Vou dizer minha mulher, Paranà Capoeira me venceu, Paranà Coro: Paranà ê, Paranà ê, Paranà Ela quis bater pè firme, Paranà Isso não aconteceu, Paranà Coro: Paranà ê ... Oh Paranàuê, Paranà Paranàuê, Paranà Coro: Paranà ê ... Assim dera que o morro, Paranà Se mudou para a cidade, Paranà Coro: Paranà ê ... E' batuque todo dia, Paranà Mulata de qualidade, Paranà Coro: Paranà ê ... Vou mimbora pra Bahia, Paranà Eu aqui não fico não, Paranà Coro: Paranà ê ... Se não for essa semana, Paranà E' a semana que vem, Paranà Coro: Paranà ê ... Eu sou braço de marè, Paranà Mas eu sou marè sem fim, Paranà Coro: Paranà ê ... |
Je vais dire à ma femme, Parana Capoeira m’a gagné, Paranà Cœur : Paranà ê, Paranà ê, Parana Elle voulait taper le pied ferme, Parana Ça ne c’est pas passé, Parana Cœur : Paranà ê, Paranà ê, Parana Oh Paranàuê, Paranà Paranàuê, Paranà Cœur : Paranà ê… Comme ça que la colline, Paranà est venue dans la ville, Paranà Cœur : Paranà ê… C’est le son des tombours tous les jour, Paranà, métisse de qualité, Paranà Cœur : Paranà ê… Je pars à Bahia, Paranà Ici je ne reste pas, Paranà Cœur : Paranà ê… Si c’est pas cette semaine, Paranà Ce sera la semaine prochaine, Paranà Cœur : Paranà ê… Je suis le bras de la marée, Paranà Je suis la marée sans fin, Paranà Cœur : Paranà ê… |